Perante a indiferença de Salvador, Matilde faz um ultimato ao marido para que ele se decida sobre o que quer fazer da vida, dando-lhe até ao fim do dia para que defina o que sente por ela. A sós, Salvador começa a pensar naquilo que a mulher acabou de lhe dizer...
Salvador conversa com Luísa e queixa-se que Matilde lhe fez um ultimato para que defina de uma vez o que sente por ela. A fisioterapeuta confessa que se apaixonou por ele, mas concorda que o melhor é afastar-se e deixar de o tratar para não se intrometer no casamento de Salvador e Matilde.
Salvador surpreende Matilde e telefona-lhe para a livraria dizendo que vai sair de casa por alguns dias para tentar perceber o que quer fazer da sua vida. Matilde fica chocada e lembra-lhe, num misto de tristeza e irritação, que já não são adolescentes e que os problemas não se resolvem a fugir deles. Farta da conversa, Matilde desliga a chamada e irrompe a chorar. Manel vai ter com ela e a amiga diz apenas que precisa de sair dali.
Matilde desabafa com Sofia e Beatriz, secando as lágrimas pelo facto de Salvador ter saído de casa. Enquanto a tia tenta aliviar a tensão, adotando uma posição conciliadora, a mãe defende que, embora as separações sejam duras, às vezes é mesmo o melhor caminho. Depois de Matilde ir embora para a livraria, Beatriz critica Sofia por estar a afastar a filha de Salvador, continuando a utilizar aqueles que ama para prosseguir a sua vingança contra Laura. A irmã assume que Matilde só será feliz quando se afastar daquela família e lembra que se ela se reconciliar com o marido, o mais certo é que voltem a pensar em emigrar e sai repentinamente de casa, deixando Beatriz a olhar para a porta com surpresa.