Margarida é surpreendida pela chegada de Cesário a sua casa, furioso. Este quer levar Maira com ele e Margarida defende a jovem que chora, assustada. Cesário empurra Margarida e ela bate com a cabeça num canto duma mesa e fica inconsciente.
Cesário em pânico tenta acordar Margarida e Gustavo fica apavorado ao ver a mãe inconsciente. Manda Maira chamar o 112 e avisar Rui. Quando percebe que a mãe não tem pulso nem respira desata a chorar convulsivamente.
Todos estão consternados com a morte de Margarida. Cesário é preso e Marta, ao ver o aparato, fica nervosa. Gustavo chora, de rastos e informa a irmã que Margarida morreu. Marta chora abraçada ao irmão.