Júlia desce do quarto e encontra Vanda a tentar trabalhar. A DJ comenta com ela que duvida que os pais adotivos estejam inocentes no que toca ao desaparecimento de Benedita. Vanda pede-lhe que, se tiver alguma prova em concreto, que lhe diga de uma vez, mas a gémea responde que acabou de dar: tem a certeza que os pais são os responsáveis pelo atentado. Vanda fica frustrada porque essa informação não tem nada de útil.
Carolina e Pedro estão no elevador e ele volta a elogiar o seu trabalho. Porém, Carolina está distraída e acaba por dizer ao amigo que a pista que estavam a seguir relativamente a Benedita não deu em nada. Pedro sugere que talvez Benedita tenha desaparecido porque quis e que saberia fazê-lo sem deixar pistas.
Quando Pedro sai do elevador, cruza-se com Guilherme, que está muito tenso. O paramédico tenta falar com ele, mas o filho de Alberto está nervoso, dando pouca importância ao que o amigo diz.
No corredor do hospital, Guilherme liga a Júlia e pergunta-lhe se ela já viu o que ele lhe enviou. Diz-lhe para ela fazer o que quiser com aquilo, mas para, por favor, agir rápido pois não foi agradável ver Benedita a passar por aquilo.
Tiago está com Sílvia, César, Nelson, Bárbara e Mário e diz-lhes que acha que a maneira de ser deles está a sufocar Maria. César acha que têm de aligeirar a pressão e deixar que ela vá até eles, mas Tiago quer fazer uma festa, como costumavam fazer, para ela se integrar. As opiniões dividem-se, mas Sílvia acha boa ideia. Mário diz que a prima não gosta de dançar, mas basta haver uma máquina de karaoke que ela fica mais solta.
Pedro e Maria bebem um copo de sumo enquanto ela desabafa sobre a pressão que tem sentido da parte da família nova. O paramédico alivia o ambiente, brincando com ela e sugere-lhe verem um filme.
Vanda vai a casa de Carmo e pergunta por João. A dondoca fica surpreendida com a visita e diz que ele ainda está em viagem. Vanda pergunta-lhe diretamente se são eles que têm Benedita, mas a mãe de Patrícia volta a dizer-lhe que não, não faz ideia de onde está a filha dela e acha que Júlia está a tentar virá-los uns contra os outros.
Teresa e Olavo vão a casa dos Batista e o diplomata convida Tadeu para conhecer Júlia. Quim diz logo que Tadeu não quer ir, mas ele responde que quer sim. Conversam sobre o facto de Noémia não estar lá e Becky diz que gostava de a conhecer, mas Teresa aconselha-a a esperar, porque Júlia é mais desconfiada.
Pedro e Maria estão a ver um filme quando Tiago bate à porta e entra, dizendo que não os quer sozinhos. O dono do bar faz um escândalo, relembrando Benedita a Pedro, que lhe responde que ele e Maria são só amigos. A rapariga explode e diz que não aguenta mais aquilo.
Naná aparece no parque de campismo e diz a Sílvia que precisa de um bungalow com piscina. A rececionista não lhe quer alugar bungalow nenhum porque, afinal, ela roubou a sobrinha dela. Mas Naná faz um choradinho, dizendo que não tem para onde ir. Sílvia acede e quando está a preparar tudo, Rosa entra, dizendo que veio ter com Naná.
Mário acorda e tem a família à sua espera na sala. A mãe pergunta-lhe quando é que ele planeava contar que tinha chumbado nas frequências todas. O rapaz diz que já não tem idade para ser controlado, mas Sílvia diz-lhe que a única coisa que ele tem de fazer na vida é estudar.
Teresa, Olavo e Tadeu chegam a casa dos Corte Real. Depois de Olavo chamar por Júlia, Paula diz-lhes que ela saiu cedo. Tadeu fica desiludido, mas mantém a esperança de que a neta tenha saído para ir ao pão e volte rapidamente. Teresa e Olavo têm outra opinião, achando que ela fez de propósito.
João chega da viagem à Suíça e encontra a casa completamente revirada, como se tivesse sido assaltada. O investidor fica chocado e ouve, do escritório, Júlia a chamar por ele. Assustado, João corre para lá.
Quando João entra no escritório, a filha adotiva está a tentar abrir o cofre e pede-lhe o código. O empresário pede-lhe que saia daquela casa, mas Júlia responde-lhe que quer tudo a que tem direito pela vida miserável que os pais lhe deram, ou ele prefere que ela conte a toda a gente que ele tem Benedita presa na Suíça? João fica em choque.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela
