Patrícia encontra Maria e conta-lhe que uns homens levaram Fábio. Maria quer impedi-la de ir atrás deles porque, depois do que aconteceu no dia anterior, tem medo pela amiga. A irmã de Tiago tenta ligar às autoridades, mas Patrícia não a deixa, dizendo que quem quer que tenha levado Fábio está envolvido em coisas que não pedem polícia.
Nelson e Almeno regressam ao bar, muito nervosos, na esperança de encontrar Tiago. Depois de procurarem por todo o lado e perceberem que ele não está, ligam para a polícia marítima e dizem que Tiago está desaparecido no mar.
Teresa e Noémia estão a dar os parabéns a Sílvia pela gravidez e ela responde que primeiro estava em choque, mas agora já está a aceitar mais a ideia. Noémia diz que também têm de dar os parabéns a César e a rececionista fica contente por alguém perceber que o filho é dele. Teresa comenta que a amiga teve muitos encontros, mas ela confessa que nunca se envolveu com nenhum dos homens. Nesse momento, Nelson liga à mãe a dizer que Tiago está desaparecido no mar.
Pedro e Benedita conversam sobre ela ir viver com a família biológica. A médica acha que se fizesse isso, Vanda ia perder a cabeça de vez, mas o paramédico defende que ela não pode deixar de fazer o que quer por causa da mãe adotiva. O filho de Remédios recebe uma mensagem de Carolina a dizer que vai chegar mais tarde ao trabalho porque Tiago desapareceu no mar. Benedita liga a Olavo, muito nervosa, a contar o que aconteceu e a dizer que acha que ele pode ajudar.
Guilherme entra no balneário e comenta com Pedro que Dália supostamente lhe enviou uma mensagem e uma enfermeira se atirou a ele do nada. O paramédico não acha estranho, mas o filho de Alberto tem a certeza que estas situações têm o dedo de Bárbara.
Joaquim entra no supermercado e mostra a Naná o dinheiro que já tem estado a entrar na conta da comissão de moradores pelas contribuições dos campistas. A dondoca fica muito satisfeita e ele convida-a para ir passear de helicóptero. A mãe de Maria fica muito contente e diz que ele é um cavalheiro.
Teresa, Nelson e Carolina esperam ansiosamente por novidades de Tiago. A paramédica sente-se muito penalizada por ter discutido com ele e fica ainda pior quando Nelson lhe diz que ele também discutiu com o primo e que Maria também estava zangada. Olavo entra e diz que pediu aos seus contactos na polícia marítima para irem procurar Tiago de lancha. Carolina abraça-se ao pai e agradece-lhe a ajuda.
Vanda chega à sala e encontra uma coluna e um bilhete a dizer para ela ouvir aquela playlist que a vai ajudar a lidar com a raiva. A médica acha que Júlia está a ser uma praxista e pergunta a Paula onde é que está o marido. A empregada diz-lhe que Olavo saiu cedo porque foi ajudar nas buscas de Tiago, que está desaparecido no mar. A vilã fica furiosa e sai a correr.
Carmo está com dois capangas a dar uma lição a Fábio. A mulher de João vai-lhe perguntando o que é que ela lhe tinha pedido relativamente a Patrícia e o que é que ele, por oposição, fez. O bandido responde que se apaixonou pela rapariga e que não quis desrespeitá-la. Os capangas vão batendo em Fábio e, por fim, Carmo diz-lhe para ele se afastar dela e da filha para sempre. A dondoca vira costas e dá conta que Patrícia e Maria estão a ver o que ela está a fazer, em choque.
Teresa e Olavo estão na cozinha do Bar T e o diplomata pergunta se ela falou com Carolina e como é que ela está. A mãe das gémeas diz que ela não está nada bem. Vanda interrompe a conversa e o abraço dos dois, pedindo-lhes para se justificarem.
Teresa diz a Vanda que foi ela quem abraçou Olavo e que se aproveitou do momento para o fazer. A vilã diz-lhe que ela não tem amor próprio e Teresa responde que não ia desistir à primeira. As duas enfrentam-se e o diplomata tem de se pôr no meio delas. A médica pede-lhe que prove que não tem mais nada com Teresa e ele vê-se obrigado a beijar a mulher.
Elsa pergunta a Vasyl se ele pensou na proposta de Guilherme e ele diz-lhe que vai apoiá-la em tudo o que ela decidir. A filha de Lídia diz-lhe que está pronta para ser feliz e que quer aceitar a proposta do irmão do filho. O rapaz fica contente e concorda que não podem estar sempre com medo porque isso não vai ajudá-los em nada.
Almeno entra no bar e Nelson e Teresa estão à espera de notícias. O tio de Tiago diz que andou na lancha com a polícia e não encontraram nada. Nesse momento, Almeno recebe uma chamada que parece dar notícias sobre o paradeiro do sobrinho.
É Guilherme quem está a ligar a Almeno e explica-lhe que Tiago – que está a ser levado na maca – foi encontrado por um pescador agarrado a uma bóia de sinalização. Pedro aparece e diz a Tiago que estava toda a gente preocupada com ele. Guilherme explica que ele tem um escaldão e sinais de desidratação, mas que, fora isso, parece estar bem. Benedita já está à espera dele e Guilherme pede a Pedro que avise Carolina.
Maria entra no bar e Nelson e Almeno estão a celebrar o aparecimento de Tiago. A rapariga não entende o que se passou, pois não esteve atenta ao telemóvel. O tio conta-lhe que Tiago foi levado por uma corrente, mas, aparentemente, está bem. Almeno sai para ir ao hospital e a filha de Naná desaba a chorar por não ter estado atenta.
Benedita está a examinar Tiago e ele diz que nunca lhe tinha acontecido nada do género, mas a cabeça não estava no sítio certo porque tem tido uma vida complicada. Sem resistir, a gémea pergunta-lhe se não era mais fácil quando estavam juntos e o dono do bar não entende aquela conversa. A médica explica que quando soube o que tinha acontecido, só pensava em abraçá-lo e tê-lo de volta. Num impulso, beija-o.
Carolina e Pedro estavam a entrar no gabinete onde Benedita e Tiago estão e detêm-se ao ver o beijo dos dois.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela
