Pedro e Remédios vão jantar a casa de Carolina. Anna está chateada e Carolina justifica dizendo que a filha tem saudades da avó. Tadeu recebe uma mensagem de Almeno e Remédios apercebe-se.
No Bar T, Almeno organizou um concurso de Miss e Mister t-shirt molhada. Tiago apercebe-se de uma forte discussão entre Maria e Sara. Sara puxa os cabelos a Maria e, na confusão, acaba por agredir Benedita.
Fábio chega a casa de Carmo e, após um início atabalhoado, lá consegue entrar no esquema de Naná. Naná fica sozinha e pronta para pôr em prática o seu plano de sedução a João, mas Rosa vê-a a drogar um dos copos.
Olavo fala com Filipe e faz-lhe perguntas sobre o teste de ADN que fizeram no hospital. Filipe confirma que viu Teresa a sair do laboratório e diz que ela se desculpou dizendo que se tinha enganado na porta. Olavo fica chateado.
Vanda recorda-se de um episódio em que fala com Teresa. Conta-lhe que Olavo quer fazer um teste de paternidade e Teresa prontifica-se para ir ter com ela ao hospital. Lá, Vanda filma Teresa a entrar no laboratório por engano.
Pedro e Remédios despedem-se de Anna e Carolina e dizem ter gostado muito do jantar. Anna diz que Pedro é o namorado mais fixe que Carolina já teve e ele gosta de ouvir isso.
Sara mente a Tiago e conta que Maria a tratou mal. Tiago fica muito revoltado e diz que não vai deixar ninguém tratar mal a irmã. Sara sente-se vitoriosa.
Carmo chega a casa com Fábio, cheia de sorrisos amarelos e diz que se vai deitar. Nana, ainda sob o efeito dos comprimidos e cheia de calores, leva Fábio para o escritório e os dois envolvem-se.
De manhã, Vanda conta a Olavo que Filipe lhe ligou e contou as suspeitas do marido. Olavo não percebe que interesse teria Teresa em alterar as amostras. Vanda pergunta-lhe se ele quer repetir o teste, mas Olavo diz que não vê necessidade.
Vanda liga a Teresa e diz-lhe que a devia ter consultado antes de dar a Olavo o nome Carlos Ramos para pai das gémeas. Teresa diz-lhe que fará o que ela disser.
Sara trata mal um cliente que lhe pede o livro de reclamações. Sara entrega o livro ao cliente e diz-lhe que se chama Maria Pacheco, deixando a colega em maus lençóis.
Bárbara entra no balneário e começa a filmar, quando vê Guilherme a envolver-se com uma enfermeira. Ela fica em choque e acaba por fazer barulho. Guilherme pede-lhe que pare de filmar e Bárbara foge, obrigando-o a ir atrás dela.
Vanda desabafa com Alberto, diz que acha que Benedita a está a evitar. Alberto desvaloriza e questiona sobre o teste de paternidade, que Vanda confessa ter adulterado, mesmo não tendo a certeza de que Olavo é o pai das gémeas.
Olavo chega a casa e recebe uma mensagem no telefone que o deixa de lágrimas nos olhos.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela
