Durante a limpeza da sebe à entrada da quinta de Marie Brethenoux, Edgar assume que o seu maior talento é “segurar no escadote”.
O empresário chega a “gabar” a capacidade de Ricardo e Tiago escolherem para ele a melhor tarefa, ou seja, “não fazer nada”.
Durante o trabalho o empresário tentou ter um momento a sós com a agricultora mas não conseguiu.
“O Edgar já se queria escapar e vir comigo”