Dieter despede-se de Lara e pede-lhe que trate do divórcio porque vai fazer uma viagem à Ásia. A rapariga pede desculpa por o ter magoado e diz-lhe que nunca o irá esquecer.
Na capela, Orlando fala com Miguel, mas está cheio de rodeios. Isabel decide ir direta ao assunto e conta que estão juntos. O diácono começa a falar do Papa e diz-lhes que não está preocupado com o facto de serem um casal, mas sim por viverem numa casa da diocese. Ambos ficam estupefactos com a serenidade de Miguel.
Nas instalações do Grupo Jones, em Lisboa, Renata fala para uma jornalista, que a grava com o seu telemóvel. A vilã desmente todas as acusações de que é alvo e diz que sempre foi contra injustiças. Por isso, ordenou uma investigação interna para provar a todos que as acusações que lhe fazem não passam de uma campanha de difamação.
A secretária de Renata está no seu posto quando Sara aparece, acompanhada de Mia e Afonso. A secretária estaca e diz-lhes que tem ordens para chamar o segurança, caso eles apareçam nas instalações da empresa. No entanto, Mia e Sara dirigem-se ao gabinete de Renata, enquanto Afonso aconselha a secretária a não fazer nenhuma chamada.
Renata despede-se da jornalista com um aperto de mão e com a esperança de que o artigo reponha a verdade sobre a sua pessoa e sobre o caminho que percorreu no Grupo Jones. Mia e Sara entram, passam-lhe uma pasta e a enteada avisa-a que, a partir daquele momento, vai arrumar as suas coisas e sair, pois conseguiu, finalmente, recuperar a vida que ela lhe roubou, durante anos. Mia avisa-a que deixou de ser sócia maioritária da empresa. Um dos administradores do grupo, que acompanha Mia e Sara, diz à vilã que as negociatas que andou a fazer quase deitaram a empresa ao fundo e que, caso se tivesse apercebido mais cedo, nunca tinha deixado a situação chegar tão longe. Renata sai, contento a fúria que toma conta de si naquele momento.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela