Renata bate à porta do quarto de Sara e quando percebe que esta não está, entra e começa a vasculhar tudo. A enteada chega e fica apreensiva com a presença da vilã, que tenta disfarçar, dizendo que ficou preocupada quando chamou por ela e ninguém respondeu. Quando a madrasta sai, a rapariga vai garantir que o dossier de Mónica está no mesmo sítio e que esta não o viu.
Eugénio comenta com Dieter que Mary tem ficado em sua casa, alegando que não quer ficar no hotel pois está convencida que há fantasmas lá. Adelaide, que ouve a conversa, começa a insinuar que a massagista está apaixonada por Eugénio, mas este diz que não está apaixonado nem quer namorar com ninguém.
Isabel chega a casa, de mala de viagem, para espanto de Miguel, que lhe diz que ainda não teve tempo suficiente para pensar. A professora primária diz-lhe que pode pensar com ela ali. O diácono, confuso, pergunta se vão viver os dois com Xana, mas Isabel diz que é uma boa cristã e que já perdoou o que eles lhe fizeram.
Orlando aparece na oficina de fato macaco e pede a Tó Calhau que o deixe estagiar ali. O mecânico acha graça, mas o antigo padre diz que está a falar a sério e que até já comprou um livro sobre mecânica. Tó Calhau diz-lhe que pode tentar arranjar a mota de Dulce e que, caso consiga, vai pensar no caso dele.
Matias desabafa com Afonso e Mia, está muito desiludido com Renata e não consegue perceber como se deixou enganar durante tanto tempo. Afonso diz ao avô que mais vale tarde que nunca e que agora, pelo menos, sabem que não está doente, que isso é o mais importante.
Renata e Sara almoçam na tasca e a vilã é arrogante para Dieter. A rapariga fica surpreendida e comenta que os habitantes de Rio Meandro não nutrem muita estima por ela. Entretanto Rui chega e Renata aproveita para lhe contar que é a nova gestora de património do pai. O político, mantendo a fachada, finge-se muito perturbado e diz-lhe que mal pode esperar para a destruir.
Zé instala-se na sua secretária e põe os pés em cima da mesa. Nesse momento, tocam à campainha. É Dulce, que veio falar com ele e dizer-lhe que é uma parvoíce que se tenha despedido. O antigo guarda é ofensivo e diz que Dulce está com medo que ele seja melhor que ela.
Xana fala de forma amigável com Isabel, diz que está contente que esteja de volta e que tenha conseguido resolver as coisas com Miguel. A mãe de Lara é seca nas respostas e vai cortando os legumes para a sopa que está a fazer. A taxista afasta-se e Isabel chama-a de badalhoca atrevida. Xana ouve e regressa à cozinha para confrontá-la. As duas pegam-se, começam a atirar legumes uma à outra e a ofenderem-se mutuamente.
Miguel, na sala, tenta ignorar a discussão de Xana e Isabel. Simão pergunta ao pai se não vai fazer nada para parar aquele espetáculo, mas Miguel diz-lhe que elas são amigas e que, daqui a pouco, já estão aos abraços.
Orlando assusta-se quando o motor da mota faz faísca e Tó Calhau diz-lhe que se calhar devia repensar a sua vocação para a mecânica. Orlando pede-lhe calma e fé, diz que vai conseguir, só precisa de tempo. Armanda aparece, vem avisar o namorado que vai passar uns dias com Lara a Sines. Ele acha estranho e a manicure mente, dizendo que a amiga está com problemas no casamento e que precisa de espairecer.
Constança e Alice já estão em casa de Mia. Alice passa o detetor de metais num dos canteiros e o aparelho apita. A dona do Turismo Rural diz-lhe que terá de desfazer o canteiro para ver o que está lá escondido. Apressa-se a ir lá dentro buscar uma pá para que a rapariga possa fazer o trabalho.
Mia já está instalada no consultório do Dr. Paiva e aproveita, já que está sozinha, para vasculhar os seus processos. Quando começa a procurar pelo processo de Sara, o médico entra e ela apressa-se a pôr tudo no lugar.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela
