Renata avança pelo quarto à procura do telemóvel quando repara na janela aberta. Aproxima-se da cortina, mas há uma quebra de luz e ela acaba por sair.
Na rua, junto ao Turismo Rural, Rui limpa o casaco de terras e folhas depois de se ter atirado da janela do quarto de Renata. O pai de Afonso tenta levantar-se com dificuldade.
Mia avisa o pai que vai a Lisboa, tem assuntos para tratar, mas volta hoje.
Zé diz a Neca que vai resolver o assunto da luz. Dulce entra nesse momento e tenta interagir, mas ele apressa-se a sair. Neca fica com ela a fazer as escalas. Xana aparece no posto e, ao ver Dulce e Neca, avança para o balcão e atira um pesa-papéis à parede.
Renata está exaltada, exige a Bernardo e Constança que resolvam o problema da luz até regressar do seu passeio. Mónica é apanhada por Constança a vir dos quartos, mas disfarça e faz ar de quem a procurava.
Helena desinfeta a ferida do joelho do marido. Rui mostra as fotografias que tirou, mas estão desfocadas.
Paulo chama a atenção de Mónica pelo que fez, fica em choque ao saber que Rui estava com ela. Paulo conta-lhe que fizeram uma puxada de luz da loja deles e vai chamar a guarda para apanharem quem o fez.
Mia repara que Luísa está preocupada com a roupa. Ela diz-lhe que gostava que Afonso reparasse nela, diz que há muito tempo que não tinha esta química com ninguém. Mia contém a irritação e não diz nada.
Eugénio está a chegar a casa quando vê Renata à sua espera. A empresária veio ver se ele precisava de alguma coisa, olhando em redor e pondo em causa se ele tem luz e água quente. Eugénio sabe que ela veio porque tem medo de que ele a denuncie, diz para ficar tranquila porque não o vai fazer.
Rui e Helena visitam Paulo e Mónica. Os quatro falam do que se passou no quarto de Renata e sugerem unirem-se para descobrir as intenções dela.
Afonso bebe uns copos com Tó Calhau. Luísa entra na tasca e senta-se junto dele. Tosso manda-os despachar porque já fechou. Luísa desafia Afonso a ir dançar.
No Turismo Rural, ainda não há luz. Luísa e Afonso entram no quarto e ela começa a dançar de forma sensual.
Mia entra no quarto de Gabriel e diz-lhe que já tomou uma decisão sobre eles. O advogado fica tenso à espera da resposta.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela