Mia olha para o papel com o contacto de Peres e, num impulso, pega no telemóvel, e faz a chamada. Assim que o aliado de Renata atende, a advogada pergunta se o convite para jantar ainda está de pé.
Alice, estupefacta e irritada, avança para Afonso e tenta tirar-lhe a chave. Mas o engenheiro exige saber quem ela é e o que faz em Rio Meandro. Alice conta-lhe que a avó dela era irmã da avó do Bernardo e que, antes de morrer, disse-lhe para vir para a Aldeia Nova porque ia encontrar a felicidade, na casa dos Melchior.
Xana entra em casa, ainda com a roupa do baile vestida. Avança pela sala e depara-se com Neca deitado no sofá. Incrédula, mas ainda em fúria contida, confronta-o. O guarda diz que está doente, mas ela insiste que ele se levante, tome um comprimido e fale com o júri para assistirem à atuação deles. Neca reage e Xana fica surpreendida com o tom áspero do marido.
No baile, Orlando não quer apresentar os vencedores, diz que não está em condições. Tó Calhau assume o papel e anuncia, mas engana-se… É Amélia que repara no erro e anuncia Constança e Bernardo como os grandes vencedores.
Nuno aguarda Luísa no centro histórico de Sines. Ela aparece e ele olha em volta para se certificar que ninguém a seguiu. A ativista descansa o namorado, dizendo que Mia é a única pessoa que sabe que ela está ali.
Renata confronta Rui por ter roubado o pai, quer saber por que motivo lhe tirou cem mil euros da conta. Rui fica tenso por ela poder estar a aproximar-se da verdade.
Afonso entra na oficina com a bicicleta pela mão, enquanto fala com Alice. Mia entra também e não gosta de ver a cumplicidade deles. O engenheiro fala do recurso do pai, mas Mia diz que já sabe e espera que ele consiga provar a sua inocência.
Luísa e Nuno estão de fato banho, junto à linha da água. Os dois mergulham, nadam e brincam e quando vêm à superfície, beijam-se, apaixonados. Quando vão em direção às toalhas, Nuno comenta que já sabe do recurso de Rui porque o advogado de Renata ligou-lhe.
Miguel prepara-se para sair de casa quando Orlando se aproxima e diz que precisam de falar com urgência. O diácono tenta adivinhar o tema da conversa, mas o padre de Rio Meandro diz que ele nunca vai chegar lá e pede que o acompanhe porque ninguém os pode ouvir.
Já na capela, Miguel fica atordoado ao saber que Renata é sua meia-irmã. Orlando diz que lhe contaram em confissão. Miguel não se admira porque chegou a apanhar o pai com Clara na cama.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela