Bernardo dá pela falta da taça do baile. Constança e Rita dizem que não mexeram em nada. Bernardo fica muito aflito e garante que só podem ter sido roubados.
Mia conta a Luísa o encontro que teve com Peres e explica que enquanto for só para lhe dar colo, vai aproveitar para tentar descobrir mais alguma coisa sobre Renata.
Renata insiste com Orlando e quer saber como é que o padre descobriu ela era irmã de Miguel. Orlando mantém-se firme e não lhe diz. Não quer envolver-se mais num assunto que é da família deles.
Miguel compreende que Renata esteja a digerir a novidade e quer oferecer-lhe uma peça do pai. Simão chega e fica a saber que Renata é sua tia. Miguel não quer que o filho conte a ninguém, mas Simão quer contar à irmã.
Lara e Dieter aproveitam uns dias longe de Rio Meandro. Os dois divertem-se, sozinhos, na praia. Lara olha para ele, apaixonada. De joelhos, Lara tira da mala uma aliança de casamento e pede Dieter em casamento. Ele aceita e promete que vai levar o curso de preparação para o matrimónio a sério.
Isabel pede a Zé que não conte a Simão que é pai dele. Isabel explica que Miguel é irmão de Renata e isso seria mais um escândalo na família. Zé fica chocado com o que ouve.
Renata quer fazer um teste ADN para ter a certeza de que é irmã de Miguel. Miguel quer criar laços com Renata e vai fazendo conversa, para que ela não se vá embora.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela
