Helena confronta Mónica por estar a adiar o divórcio. A mãe de Mia diz à médica que não tem de dar-lhe explicações e acusa-a de estar insegura. Helena diz que não tem razões para ser insegura porque sabe que Paulo a ama.
Miguel bate à sua própria porta para entregar uma encomenda à filha… Mas ao passar a caixa, recolhe-a ao ver que é de uma sex shop. Lara disfarça ao dizer que foi Amélia que lhe pediu para mandar vir aqueles brinquedos. Orlando e Miguel ficam chocados.
Isabel conta a Mary Louise que Miguel quer ter sexo com ela. A terapeuta sexual diz que isso é bom, mas Isabel está preocupada porque ele mudou muito, até aceitou o noivado de Lara. Mary tenta disfarçar o desagrado ao saber do noivado.
Afonso não consegue entrar na pasta do Grupo Jones, diz que se há alguém que sabe o que se passa na cabeça de Renata, é Nuno. Mia diz que o melhor é ir diretamente ao computador de Renata, vai pedir ajuda a Luísa para chegar ao portátil dela.
Na sala do Turismo Rural, Paulo e Helena discutem por causa de Mónica. Ele pede-lhe que o deixe ser ele a lidar com a ex-mulher, tal como não interferiu quando ela tratou do divórcio com Rui. Os dois acabam por se beijar no momento em que Mia e Afonso entram na sala.
Mia entra em casa enervada por ter visto Paulo e Helena aos beijos. Passado uns instantes, Afonso bate à porta e pede que ela abra. O engenheiro diz que são amigos e acha que ela está a exagerar com a questão dos pais. Mia afirma que não aceita a relação do pai nem nunca vai aceitar.
Armanda está cheia de náuseas. Amélia começa a achar estranho e diz que da última vez que esteve assim, uns meses despois, nasceu Helena. A manicure fica nervosa com a conversa da patroa.
Afonso vem ao volante do carro do avô, tenso e triste, pela discussão que teve com Mia. De repente, o motor aquece e diminui a velocidade, acabando por ter de parar. Afonso olha para o marco dos quilómetros e vê que está no quilómetro 7. O filho de Helena prepara-se para entrar novamente na viatura, quando um carro, que vem na sua direção, acelera. Será que vai acontecer alguma coisa ao ex-namorado da Mia?
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela
Já pode assistir ao episódio completo da novela, EM EXCLUSIVO, na Opto.