Constança está furiosa e quer que a GNP faça alguma coisa para encontrar o ladrão. Bernardo está arrasado, fala só quando Dulce pergunta o que é que o saco tinha, mas mente. Avisa que o saco continha pratas de família. Constança está desesperada e diz a Bernardo que perderam tudo.
Matias dá a provar a Gabriel, o licor que fazem na Cooperativa. Eles falam sobre terrenos, quando Afonso entra. Matias apresenta Gabriel como o novo funcionário da Cooperativa Agrícola e vai ajudar na gestão de stocks. Gabriel mostra-se sonso.
Tó Calhau e Armanda passeiam de moto pelas paisagens idílicas da beira-rio. Armanda agarra Tó Calhau, ele ganha coragem para lhe dar a mão, mas ela afasta-o logo. Num descampado, Tó Calhau dá indicações para Armanda conduzir sozinha. Ela tenta, mas acaba por magoar-se no tornozelo.
Na oficina, Tó Calhau leva gelo a Armanda e ela culpa-o por se ter magoado. Ela fixa o olhar nele e ele também não o desvia, estão muito próximos quando Afonso aparece. Armanda finge que sente muita dor. Já sozinha, ela pede a Afonso que lhe coloque o gelo, mas ele diz que fica à toa quando vê alguém em apuros.
Mia mostra-se simpática com Gabriel quando o encontra na loja. Ele chama-a e pede ajuda com as maçãs. Afonso aparece e interrompe-os. Quer saber qual é a jogada dele por ir trabalhar com o avô dele na Cooperativa. Gabriel avisa-o que ele não tem nada a ver com isso.
Gabriel diz a Afonso que não sabia que a Cooperativa era do avô dele, procurou-o porque quer perceber melhor qual é o ramo agrícola para começar a investir. Afonso controla a fúria quando Gabriel diz que o futuro dele é ali.
Na tasca, Eugénio está muito sério e pensativo. Adelaide dá-lhe uma cerveja e Tosso despacha-o, diz à neta que não quer que ela lhe dê confianças. Adelaide manda mensagem a Simão, acha que Eugénio tem um segredo que ninguém conhece. Simão ouve o áudio dela e diz à mãe que vai ter com a Adelaide.
Afonso está de volta dos desenhos de construção da barragem. Helena fala com o filho e avisa-o que Gabriel é o ex-namorado de Mia. Afonso finge que acaba de saber.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela
