Mia arruma detergentes quando é surpreendida com a chegada de Peres. O aliado de Renata conta-lhe que foi Fábia que lhe disse onde ela estava e diz que gostou muito de dela. Mia esclarece que não é sempre acompanhante e ele pede-lhe o contacto de telemóvel para combinarem um encontro fora dali. A filha de Mónica hesita e fica assustada quando Renata entra.
Hilário passa a mala com todo o dinheiro a Eugénio. Ele quer saber se está ali mesmo tudo porque quer acabar com a maldição de vez.
Bernardo interrompe o ensaio dos Sonic River porque quer começar a levar os instrumentos para a atuação. Rita diz para ele ir levando a mesa de mistura e as colunas que já estão lá em baixo.
Tó Calhau estranha Dulce não ter passado sequer uma multa a Rui depois dele lhe bater na mota. O pai de Afonso diz que ela percebeu que foi só uma distração.
Mónica, de malas feitas, conta à filha que conseguiu uma pista sobre Sara Jones: a enteada de Renata esteve, em Zurique, até ao ano passado. A jornalista diz ainda que precisa de se afastar de Rio Meandro para não se cruzar continuamente com Paulo e isto é um bom pretexto para viajar para a Suíça.
Matias reclama com Amélia porque não tinha nada de dizer a Renata que ele estava de costas voltadas com Rui. A cabeleireira diz que teve muita sorte porque a vontade era contar a verdade toda. Bernardo aproxima-se daquela zona e ainda ouve a parte de Renata ter um irmão, em Rio Meandro.
Eugénio coloca umas pedras na mala do dinheiro e atira-a para o rio. Fica tranquilo e sereno como nunca se viu.
Constança estranha o marido estar de volta com o equipamento de som. Bernardo diz que ouviu Matias e Amélia a conversar e conta que Renata tem um irmão, que é Miguel. A mãe de Luísa e Rita acha isso um disparate, mas Bernardo diz que tem a certeza do que ouviu.
Matias vem do banco e diz que passou uma vergonha. Afonso não concorda com o que o pai fez, mas também acha que Renata não merece ficar com nada do que é deles.
Mia diz ao pai que fica com os turnos da mãe e depois logo se vê se precisam de mais alguém. Paulo fica surpreendido ao saber que Mónica foi para a Suíça. Mia diz que ela precisava de estar sozinha.
Dulce paga o jantar e diz a Adelaide para ficar com o troco. A neta de Tosso pede ao avô se pode ficar com o dinheiro para ir arranjar o cabelo e ele deixa. Rui entra na tasca e desculpa-se, mais uma vez, à sargento por causa do acidente.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela