Na Debaixo d’Olho, Manel e Teresa falam com Gabriela sobre os poucos avanços no caso do seu pai. A rapariga confessa que não tem mais informações para lhes dar, mas pede que não desistam de tentar perceber o que se passou.
No quarto de hospital, Júlio reza junto à cama da mulher com o seu grupo de oração enquanto Irene continua a fingir que está inconsciente. Quando o marido sai, a vilã comenta que não sabe quanto mais tempo vai aguentar aquele teatro.
Aurora pergunta a Lúcia o que deve fazer relativamente a Fred e a assistente acha que ela não devia ir contra a vontade do canal. A atriz vê as revistas com a sua fotografia na capa e fica furiosa. Quando ela sai, Paulo diz a Lúcia que não percebe porque está a insistir no regresso de Fred. A amiga diz-lhe que se Fred aceitar voltar, morre para Aurora definitivamente.
Na cozinha dos Bezerro, Donatela e Denise estão cheias de medo de Zen. Este tenta falar com elas, mas como não entende porque se comportam de forma estranha, acaba por se afastar.
Donatela e Denise saem de casa quando Marina lhes conta que foi despedida. Joel tenta acalmar a mulher, pois esta diz estar desconfiada dele, uma vez que sabia o conteúdo da caixa das joias.
No restaurante Atasca, Miguel desabafa com a mulher sobre a atitude de Aurora e o ambiente que se vive na produtora. Silvina vai fazendo várias perguntas, fingindo estar interessada, para arranjar material para a sua próxima crónica.
Em casa dos Guerra, Aurora, ainda que contrariada, acaba por dizer ao pai que aceita que Fred regresse. Júlio liga ao instrutor de boxe e a filha fica muito irritada quando percebe que o ex-namorado aceitou voltar a entrar na série.
Fred sugere a Júlio que agendem uma conferência de imprensa para que ele possa explicar os motivos do seu regresso. O marido de Irene acede e Aurora não podia estar mais furiosa.
Paulo tenta amenizar o sofrimento de Aurora e acaba por falar um pouco sobre a sua família. Quando a atriz percebe que ele não sabe quem é o pai, pergunta-lhe se nunca teve curiosidade em descobrir. O amigo de Lúcia fica a matutar.
Fred diz a Vera que vai a uma reunião na produtora, pois o canal pediu que ele entrasse em mais episódios. A ex-mulher perde a cabeça e acha surreal que ele aceite o convite. Rouxinol aparece e acaba por interromper a conversa dos dois.
No hospital, Marcelo leva o pequeno-almoço para Irene e fala-lhe de Fred e da proposta feita pelo canal. A dona do teatro quer que o amante a ajude a afastar Fred de Aurora, pois não se pode dar ao luxo de perder a filha.
Em casa dos Peixoto, Paulo faz perguntas a Fernanda sobre o pai. A muito custo, a avó acaba por lhe dar um nome de um ator que já morreu. Quando o neto sai com Lúcia, a costureira fica apreensiva com a mentira que acabou de contar.
Fred e Aurora, nas traseiras do teatro, tentam disfarçar e sorrir para as câmaras. Ela faz um esforço para manter a postura e os dois seguem para dentro.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela