Luísa surpreende Miguel no eco-resort. Leva Catarina consigo e querem convidá-lo para almoçar. Este aceita mas primeiro vai ter de ir a uma reunião com Filipe. Catarina quer fazer arborismo para adultos e Alice ouve a conversa dela e Luísa. Sem querer, deixa escapar que conhece Zé e que ele a deixaria ir andar. No entanto, Luísa não quer que a filha vá e não autoriza.
Luísa está sentada na piscina do eco-resort e afasta-se por um bocado de Catarina que observa um grupo de adultos que vão fazer arborismo. Sem que a mãe veja, vai até lá, veste um arnês e sobe para o percurso. Luisa dá pela falta da filha e não a vê. O grupo vai caminhando sobre um cabo que começa a ceder. Acaba por quebrar e Catarina cai ao chão, juntamente com dois homens.
Zé e Castro falam sobre negócios e Zé informa o seu capanga que já tratou do negócio de Miguel. Castro não percebe o que ele quer dizer e Zé assegura que brevemente até os noticiários vão falar disso.
Luísa chega ao pé de Catarina e felizmente ela tem apenas escoriações. Catarina e os outros não percebem porque é que caíram. Há um homem que está inconsciente e Alice faz-lhe reanimação. Ao fim de pouco tempo, Jorge abre os olhos e volta a respirar.
Miguel e Maria Paula esperam por Catarina no hospital quando começam a chegar as vítimas do acidente, uma das quais já cadáver. Miguel fica em choque.