Leandro entra em casa e vê algumas roupas em cima do sofá. Como acha que Mel está a tomar banho, começa a despir-se e segue para lá em cuecas.
Mel e Sandra ficam confusas com a conversa da avó, pensavam que Lurdes gostava do restaurante, mas ela acha que está a desperdiçar a vida atrás de um balcão. Sandra e Mel dizem-lhe para fazer o que achar melhor. A mãe de Linda agarra as mãos das netas e sorri.
Leandro está a abrir a porta da casa de banho quando dá de caras com Nazaré com uma toalha à volta da cabeça e outra a tapar o corpo. A pescadora lembra-se que está sem o aparelho nos dentes e tapa a boca ao falar, mas Leandro está tão atrapalhado que não repara em nada.
Ângela e Verónica falam sobre Valentim. Ângela diz que sabe o que está a fazer, tem a certeza que vai conseguir falar com ele.
Nazaré chega à editora e Mel pergunta-lhe se quer ir com ela a uma consulta, como amiga e não como motorista. A esposa de Duarte diz que sim.
Xavi visita o local com a agente imobiliária e olha em redor, satisfeito. Ela diz-lhe que aquele espaço é uma grande oportunidade de negócio. O irmão de Zé Pedro imagina-se ali e fala com entusiasmo como vai dispor as plantas no futuro Jardim do Éden, em Penafiel.
No restaurante “Petisca-me”, Rebeca bebe um chá ao lado de Palmela, que tenta confortá-la, enquanto tira a barriga de misérias, comendo vários petiscos.
Decorrem os ensaios do coro na prisão. Valentim entra no pátio, acompanhado por uma guarda prisional, e vê Ângela a cantar cheia de alma e fé. Ele começa por controlar o riso, mas vai sendo cada vez mais complicado, até que começa a soltar um guincho e irrompe numa enorme e sonora gargalhada. Todas se calam e olham para ele. Ângela fica boquiaberta.
Na sala de visitas, Valentim pergunta a Ângela por que razão ligou tão insistentemente. Ela diz-lhe que quer que ele leve a VêVêTv ali para ela dar-lhe a entrevista dos sonhos dele. Está disposta a falar de tudo: como foi parar à prisão, o seu livro e a pessoa em que se tornou. Será que Valentim vai aceitar ou recusar a proposta da vilã?
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela
Já pode assistir ao episódio completo da novela, EM EXCLUSIVO, na Opto.