Guadalupe, Pablo e Manu olham para Nazaré com um ar ameaçador. Nazaré pergunta o que é que Verónica. Guadalupe diz-lhe que quem faz as perguntas são eles. Manda Pablo dar uma chapada a Nazaré. Antes que o faça, Nazaré consegue agredir Pablo e sai a correr.
Lili está a ver um concerto de Romeu Santiago no computador. Rei pergunta quem é o cantor e Lili conta que é o inimigo da Ângela. Foi para Miami e deixou tudo nas mãos da Mel e Sandra. Lili avisa Rei que ainda está a pensar na procuração.
Sandra entra na editora e fica surpreendida ao ver um ramo de flores na sua secretária. Sandra repara num cartão e descobre que é um pedido de desculpas de Zé Pedro. Ele aparece e aproveita para beijá-la.
Márcio assusta-se com o barulho de alguém a tentar abrir a porta de casa. Ele abre a porta e depara-se com Vítor. Márcio tem medo de que Rebeca o apanhe ali. Vítor traz um fato para o filho vestir no casamento.
Mel entra em casa e atende a chamada de Nazaré. Fica aliviada ao saber que ela está bem e oculta terem ido à guarda. Mel abre a porta a Silvie e as duas abraçam-se. Leandro levanta-se, surpreendido por ela estar ali.
Leandro e Mel falam sobre o acidente que Silvie sofreu no lago e como esteve 35 dias em coma. Foi Mel que a salvou, mas também foi ela que a convenceu a ir ao lago patinar e por isso não se sente orgulhosa.
Nazaré entra no autocarro da editora. Pablo está a agarrá-la por um braço. Ela pede que a largem. Pablo e Manu querem que ela explique quem ela é e o que deseja da família Ruiz. Nazaré fica nervosa.
Nazaré conta que Verónica a tramou e que ela está presa por rapto. Ela fala sobre o dinheiro falso que Verónica tinha e pergunta se eles sabem alguma coisa sobre isso. Pablo e Manu disfarçam e dizem não têm interesse em ajudá-la.
Sozinha em casa, Silvie não consegue controlar a sua curiosidade. Ela pega numa moldura que tem uma fotografia de Mel e Leandro e fica a olhar para ela, sorridente. Nazaré entra e ao ver Silvie a vasculhar, parte para cima dela. Mel chega e avisa-a que Silvie é sua amiga. Nazaré pede-lhe desculpa.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela
Já pode assistir ao episódio completo da novela, EM EXCLUSIVO, na Opto.