Nazaré está com uma cabeleira e com um vestido curto e decotado, ultra sexy. Verónica fica em choque ao vê-la na sala de visitas da prisão. Nazaré diz que pode falar com Toni para retirar a queixa, mas primeiro quer saber a verdade.
Verónica e Nazaré continuam sentadas frente a frente na prisão. De repente, Verónica aumenta o volume da sua voz e diz que Nazaré é procurada pela guarda. A esposa de Duarte afirma que é sua amiga e que Verónica não está bem. A vilã, um impulso de fúria, dá um empurrão a Nazaré. A guarda prisional chama reforços e leva a mãe de Bernardo dali.
A discussão entre Sandra e Xavi está instalada. Zé Pedro não percebe o que se passa e ela diz que o irmão dele lhe mandou piropos na praia. Xavi defende-se, pega nas chaves e sai. Zé Pedro não acredita que tenha sido o irmão a mandar-lhe os piropos.
Gisela diz a Renato que Lili partiu para a Cidade do Cabo. Renato tenta saber mais pormenores, mas a empregada não sabe.
Augusto diz a Dina que tem de engravidar de Renato ou dizer que engravidou dele e casarem rapidamente, pois é a maneira mais fácil do dinheiro entrar na sua conta.
Zé Pedro conta que Xavi foi um pai para ele e emigrou para França para lhe dar uma vida melhor. Sandra diz-lhe que passou por uma tentativa de abuso sexual, o que faz com que seja intolerante a piropos. Zé Pedro fica em choque.
Toni acha que Nazaré arriscou demasiado ao visitar Verónica na cadeia. Nazaré diz-lhe que não vai lá voltar e pede que não conte nada a Duarte.
Verónica está histérica. Ângela agarra-a e pede-lhe que conte quem é Nazaré, mas a vilã desvia o assunto ao exigir falar com a Diretora da prisão. A guarda prisional chega e leva Verónica consigo.
Lurdes fica boquiaberta quando Gi lhe diz que quer comprar o seu restaurante.
Zé Pedro abre um link com uma notícia com o seguinte título: “Fugitiva entra na prisão disfarçada”. Nesse instante, Nazaré entra na editora disfarçada de Carla Isabel e ouve a notícia. Zé Pedro fecha o vídeo e faz zoom nas imagens de Nazaré, mas esta age depressa. Finge que torce o pé e puxa o fio do computador. Zé Pedro levanta-se de imediato da cadeira para a ajudar.
Palmela e o baterista pedem o dinheiro que lhes é devido a Renato. O cantor tira duas notas de dez euros e dá a cada um.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela
Já pode assistir ao episódio completo da novela, EM EXCLUSIVO, na Opto.