Depois de fazerem amor, Lili e Renato sentam-se no chão, encostados ao sofá, muito próximos. Lili ganha coragem e pede-lhe que não deixe a sua carreira. Ele diz que, agora, é o que lhe parece mais acertado fazer.
Augusto e Gi petiscam no restaurante. Dina serve-os, mas está preocupada porque não sabe de Renato. Augusto pede uma nova oportunidade, mas Gi diz-lhe para preparar o coração, pois vai precisar dele.
Nazaré vasculha o quarto dos galegos à procura do vídeo de Verónica, mas é interrompida por Pablo. Ele olha-a agradado, mas a pescadora faz uma expressão abatida e diz que precisa de um ombro amigo para desabafar.
Manu entra na cozinha do hotel e olha em redor para confirmar que está sozinho. De seguida, liga a Verónica. Ela atende e despacha-o, dizendo que está cheia de trabalho. Depois, ouve Zé Pedro falar sobre a editora. O guitarrista diz-lhe que tem talentos que os outros cantores não têm. Verónica não aguenta e começa a despi-lo no estúdio.
Silvie diz a Leandro e Mel que gostava de ir ao concerto deles, mas o músico acha melhor ela ficar por ali. Silvie não quer ficar sozinha e Leandro oferece-se para ficar com ela. Mel finge que está tudo bem, mas fica magoada.
Depois de ter passado a noite com Lili, Renato entra em casa e Dina, furiosa, reclama com ele por não ter avisado que não dormia. O cantor ganha coragem e avisa a irmã de Augusto que vai sair de casa.
Nazaré olha para Pablo adormecido a seu lado. Depois, agarra no telemóvel do filho de Guadalupe e desbloqueia-o com o dedo dele. A pescadora encontra o vídeo de Verónica na casa dos galegos e envia para si.
Dina aparece em casa de Lili e diz-lhe que se ela gosta mesmo de Renato, não pode deixar que ele fique na miséria. De seguida, pede-lhe que fale com ele para o convencer a continuar a trabalhar na editora. Lili fica surpreendida.
Durante a viagem, Mel segue calada e Nazaré repara. Mel desabafa com a amiga sobre a gravidez de Silvie. Está triste porque olha para Silvie e sente que não é mulher porque não foi capaz de gerar um filho.
Leandro está com a sua guitarra a cantar a música “Encantamento”, de Mel. Silvie ouve-o e pergunta onde ele vai buscar inspiração para as letras. Leandro estranha Silvie não conhecer as músicas todas de Mel, quando disse que conhecia.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela
Já pode assistir ao episódio completo da novela, em EXCLUSIVO, na Opto.
