Com idades muito próximas, Simone de Oliveira e Natalina José nasceram num Portugal cinzento e fechado, castigado pelos efeitos da Segunda Guerra Mundial.
Natalina recorda-se bem das dificuldades que enfrentou na infância quando, com apenas 3 ou 4 anos, tinha de ir para a fila do carvão.
Natalina admite que foi mais privilegiada do que as irmãs por ter ficado a viver com uma tia: “As minhas irmãs não tinham sapatos”