Maria do Céu e o José Carlos Martins, ambos reformados e doentes, há apenas 1 mês, perderam a casa e os dois carros num incêndio. Depois de uma vida de trabalho, viram os seus bens desaparecer de um momento para o outro.
Neste momento, dependem dos familiares, e da ajuda de vizinhos e amigos. Maria do Céu e José Carlos precisam da ajuda de todos para poderem regressar à sua casa.