Filipa entra em casa, completamente furiosa, por Ricardo a ter deixado pendurada. Natália pede-lhe que saia, pois tinha dito que não ia estar e ela e Belmiro precisam da sua privacidade, mas a rapariga recusa-se, dizendo que a casa é dela e não vai a lado nenhum. A governanta dos Torres vai para o quarto e começa aos gritos.
Em casa dos Mosquito, Elisa avisa o marido que não se atreva a falar com Cremilde, pois estão em guerra aberta. Teodoro relembra a mulher que a irmã também tem dinheiro investido no negócio e que, se calhar, até estava a dizer a verdade e não percebeu que Bruno estava em trabalho.
No moinho, Eduardo instala câmaras de vigilância sob o olhar inquieto de Leonor. Ele diz-lhe que o faz para sua segurança, pois cada vez que alguém se aproximar, ele conseguirá ver as imagens no seu telemóvel. A cozinheira diz que prefere enfrentar Luís Maria a ficar ali fechada para sempre, mas Eduardo promete-lhe que, depois da sua viagem a Londres, vai resolver a vida deles.
Vasco vai até casa dos Valente e Catarina tenta parecer indiferente em relação a Mariana. O neto de Fernando conta-lhe que ele e Mariana são mesmo só amigos. A rapariga acha que ele não lhe deve explicações, mas o CEO pergunta-lhe se está a fazer uma cena de ciúmes. A filha de Leonor tenta desviar-se, mas não consegue resistir e acaba aos beijos com ele. Jorge aparece, de repente, e corta o momento dos dois.
Cremilde está prestes a entrar na casa das tortas quando Elisa lhe barra a entrada e lhe diz que não a quer mais no seu estabelecimento. A irmã de Teodoro vem mostrar-lhe o direito de resposta, que enviou para o jornal, mas a cunhada diz que é tarde demais e que, no que depender dela, não se volta a meter na sua vida, nem no seu café. A farmacêutica diz que não lhe admite que lhe fale daquela maneira, mas Elisa avisa-a que não a quer ver mais à frente e só entra no café como uma cliente normal.
Na farmácia, Filipa procura o saco com os produtos de Graça. Julieta diz-lhe que ela os veio buscar, já tarde, e que a amiga teve de fazer a venda, pois não encontrou o talão. A rapariga fica possessa e, quando Cremilde entra, diz-lhe que ou regista a venda em seu nome, ou faz queixa dela a Caetana. Cremilde, já sem forças para argumentar, diz-lhe que fique com a venda, pois consegue fazer muito melhor que ela.
Madalena, Vitória e Luís Maria tomam o pequeno-almoço. Eduardo, que acaba de chegar, junta-se a eles quando Natália aparece e diz que Diana está ali para falar com ele. A inspetora entra e diz que tem de interrogar Eduardo, que pode fazê-lo ali ou nas instalações da PJ. Madalena tem um acesso de raiva e reage de uma forma exagerada. Todos ficam em choque a olhar para ela, exceto Luís Maria, que a aconselha a ir para o quarto, para se acalmar. Diana e Eduardo saem, sob o olhar apreensivo de Vitória.
Teodoro chama Fernando e Vasco à adega, pois está bastante alarmado. Quando entram, vemos uma série de garrafas de moscatel partidas e espalhadas pelo chão. Teodoro diz que não sabe como aquilo aconteceu porque estava tudo bem, no dia anterior. Luís Maria aparece e finge-se espantado com a situação.
Vasco acha que não se trata de um acidente, mas sim de alguém que fez aquilo com o propósito de o boicotar. Fernando não consegue imaginar quem possa ser, mas diz que, quando encontrar o culpado, ele vai pagar caro por andar a tentar destruir a empresa. Luís Maria, sonso, diz ao sobrinho que concorda com Fernando.
Mariana vai até à casa das tortas e cruza-se com Catarina, que está a trabalhar. A filha de Leonor é simpática e anota o seu pedido, quando Belmiro e Jaime entram no estabelecimento. Belmiro pergunta ao filho se não dá um beijo à namorada e este fica constrangido. Mariana, que ia para se sentar, ouve a conversa e regista. Quando Belmiro sai, o rapaz pede desculpa à amiga e ela mostra-lhe quem é Mariana e conta que Vasco esteve lá em casa e que acabaram por se beijar.
No centro de mergulho, David comenta com Tozé que acha que chegou à localização onde pode estar o tesouro. O irmão de Catarina fica entusiasmado e quer saber quando é que mergulham para o ir procurar, mas o filho de Natália adverte-o que terá de ir sozinho, pois é muito fundo e ele não tem experiência suficiente.
No escritório, Diana faz perguntas a Eduardo, que está bastante nervoso e desconfortável. A inspetora conta que Catarina encontrou uma morada no GPS do carro dele e que eles seguiram a pista e foram até essa casa, onde encontraram o ADN de Leonor e uma pulseira da mesma. O marido de Vitória, tentando sempre disfarçar o nervosismo, vai dizendo a Diana que não faz ideia do que ela está a falar.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela