Eduardo e Luís Maria continuam a discutir e, este último, ordena ao cunhado que lhe dê o nome do homem a quem pagou para fazer desaparecer o corpo de Leonor. O pai de Vasco diz-lhe que a cozinheira é um assunto encerrado, no qual não vale a pena remexer. Luís Maria é agressivo e avisa-o que se lhe estiver a mentir, as coisas não vão correr bem para o seu lado. Vasco aparece e pergunta ao tio porque é que está a falar daquela forma agressiva com o seu pai.
Em casa dos Valente, Vera e Jorge sujam a sala toda, revoltados com o facto de terem de sair. Catarina ralha com o pai e diz-lhe que se comporta como uma criança. Todos começam a atribuir culpas uns aos outros, por estarem naquela situação, quando Vera grita que a culpa é de Leonor, que os abandonou.
Na farmácia, Cremilde repara que a marca do olho de Julieta já mal se nota e insinua que a amiga se fez de vítima. Julieta diz que foi Filipa que lhe indicou um corretor de olheiras ótimo, e que ela devia experimentar. Cremilde desdenha das dicas de Filipa e esta e Julieta metem-se com ela.
No escritório da quinta, Caetana apanha Ricardo a roubar objetos de valor e ameaça chamar a polícia. Vasco, que entra nesse momento, pede à irmã que tenha calma. Ricardo acaba por tirar da mochila os objetos que roubou e Vasco diz-lhe que tem de procurar ajuda, roubar a família não é justo nem digno da sua pessoa.
Eduardo discute com Leonor, está fora de si porque ela lhe mentiu e foi ao funeral de Efigénia e Catarina viu-a. Leonor tenta desmentir, mas ele diz-lhe que Luís Maria sabe que Catarina a viu e que está desconfiado. Leonor pede desculpa e sai para dentro, para ir lavar a cara. Eduardo aproveita para vasculhar as suas coisas e encontra um livro de receitas, que leva consigo.
David está a fazer o agendamento do batismo de mergulho de Mimi e Sebastião quando Diana chega e pede ao irmão para a acompanhar até à esquadra, pois soube que andou metido com Margarida e, por isso, terá de prestar declarações.
Em casa dos Valente, os irmãos vão arrumando o que resta dos seus pertences quando alguém deixa uma carta debaixo da porta. Jorge abre a carta e fica sem reação. Catarina pega na carta e lê – é uma carta de Leonor a dizer que está bem. Jorge fica aliviado por saber que a mulher está viva, mas os irmãos estão muito desconfiados da veracidade daquela carta. Nesse momento, Gaspar bate à porta e diz-lhes que têm de sair. Tozé, num ato de raiva, dá-lhe um murro. Catarina pede à família que tenha calma e encaminha-os para a rua.
Eduardo e Luís Maria conversam, enquanto bebem um moscatel. Eduardo conta que mandou uma carta aos filhos de Leonor, a dizer que ela estava bem e que estava a trabalhar para arranjar dinheiro. Luís Maria diz que também já tratou de tirar Fernando do caminho deles.
Dentro da carrinha, os Valente acomodam-se, conforme podem. De repente, batem no vidro e Catarina fica atrapalhada quando percebe que é Vasco. Ele diz-lhe que já sabe que foram despejados e quer ajudá-la. A rapariga faz-se de forte, mas Vasco pede-lhe que leve a família para o seu barco, sempre estão melhor que na carrinha. Vera tira a cabeça da janela e diz que aceita ficar no barco.
António aparece, à porta de Rosa, com uma caixa de ferramentas na mão. Diz-lhe que vem montar a estante, mas que também precisa de um ombro amigo para desabafar. A enóloga acede e abre-lhe a porta. Enquanto monta a estante, António vai-lhe falando sobre Margarida e sobre a sua relação com Gonçalo.
Jorge, Vera, Marta e Tozé nem querem acreditar quando entram no barco de Vasco, ficam espantados com tanto luxo. Catarina avisa-os que estão ali por favor e que não é para sujar nem desarrumar nada. Vasco explica a Catarina como funciona o barco de apoio para poderem ir a terra e voltar.
Mais tarde, Catarina aparece na Casa das Tortas, veio perguntar a Elisa se sabe de alguma casa barata para alugar. Elisa pergunta-lhe se há notícias da mãe e Cremilde deixa passar que acha que Leonor tinha um amante e que até desconfia que era Eduardo. Catarina é apanhada de surpresa por aquela informação.
Diana está no escritório de Fernando e diz-lhe que o resultado da balística foi inconclusivo. Luís Maria entra e Diana, depois de trocar com ele um olhar cúmplice, mostra a Fernando o seu relógio de pulso e diz-lhe que o mesmo foi encontrado em casa de Margarida. Fernando não percebe porque é que a enóloga lhe teria roubado o relógio e Diana aconselha-o a contactar o seu advogado.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela
