Em casa da família, Moisés despede-se dos filhos e da ex-mulher e avisa-os que vai viver para Lisboa.
Aida admite que estava a ser sincera quando disse que ele pode aparecer sempre que quiser. Moisés agradece e pede a Tomás e a Gustavo para tomarem conta de Aida e de Leonor.