Adam entra na cozinha e percebe que Rute está triste por causa de Alexandre ter saído de casa.
O comandante dos bombeiros puxa Rute para si, mas ela avisa-o para se afastar porque não se quer apaixonar por ele.
Adam, inconformado, não a pressiona mais. Rute foge a sete pés e fica na incerteza de ter tomado a decisão certa.
