Susana encontra o verdadeiro túmulo do pai de André e descobre que o seu apelido não é Estevão.
No hospital, Susana confronta André e ele conta-lhe a verdade sobre o pai. A filha de Dário Korludag fica em choque.
Françoise vê os quadros pintados pelo pai de André na mansão Korludag e diz que pertencem à sua família. Todos ficam em choque, principalmente Dário Korludag.
Susana recorda o que André lhe disse no casamento de Íris, que ela precisaria ser ousada quando ouvisse a verdade. Está cada vez mais desconfiada dele e do carinho que ele tem por ela, mas fica emocionada quando descobre que ele mandou emoldurar fotografias deles.
André conta a Delmar a verdade sobre quem ele é e por que veio para Korludag.
Numa conversa, Susana admite a Íris que ama André, mas que o odeia ao mesmo tempo.
André sai do hospital à procura dos conspiradores de Korludag.
Cada vez mais desconfiada de tudo, Susana começa a ligar os pontos sobre a história de André e confronta Dário Korludag.
André chega cedo do hospital e econtra, inesperadamente, Susana na sua cama. Na manhã seguinte, ela conversa com ele e vai embora.
André ouve Íris dizer a Delmar que Susana comentou com ela que amava André.
Fazem-se os preparativos para a celebração do Ano Novo na mansão Korludag.
André está ausente há 10 dias. Susana recebe um bilhete dele, dizendo que foi para longe, mas que voltará com respostas ao final da noite.
André aparece na festa de Réveillon e devolve a égua a Susana. Declara-se e lê um poema de amor que o seu pai deu à sua mãe.
Após o momento romântico, André é alvo de uma armadilha e é preso.
Na prisão, Dário Korludag confronta André e descobre verdadeiramente quem ele é. Susana ouve a conversa no corredor.
Susana e André têm um momento de ternura pouco tempo antes de André comparecer em Tribunal.
André visita Gustavo na academia de boxe.
Na fazenda, André está a cortar lenha muito pensativo. Íris repara e comenta com Susana que ele passou o dia perdido nos seus pensamentos.
André encontra-se com Saúl, que lhe dá um documento que "prova" que o pai de André cometeu suicídio. Há um flashback do que aconteceu a Hélder e descobrimos que Duarte foi testemunha do crime.
Susana e André encontram-se na beira da estrada. Os dois ouvem tiros e caem no chão, quase que dão um beijo.
André e Susana fazem um piquenique a beira mar. Os dois aproximam-se a cada dia que passa. André declara-se a Susana e diz-lhe novamente que a ama.
No caminho para casa, o carro capota com Susana e André lá dentro.
*O resumo dos episódios está sujeito a mudanças em função da edição da novela.