Após a morte do pai, a vida de Maria Emília Correia mudou. A mãe decidiu agarrar nos dois filhos para fazer vida no Brasil, mas uma notícia inesperada impediu a família de viajar.
“Quando fomos fazer os passaportes, o meu irmão não podia seguir porque estava tuberculoso. E aí tudo mudou! Não era possível fazer a viagem, estava tuberculoso e parece que não era em baixo grau. (…) Nessa altura, estar tuberculoso era um ferrete. Todos fugiam de nós”
Impedidos de viajar para o Brasil, decidiram viver na Guarda mas a vida tornou-se difícil. Maria Emília Correia admite que viveu durante muito tempo à custa de libras de ouro que o pai deixou.
“A cada dois meses, tínhamos de trocar uma libra de ouro para poder sobreviver”.
