No hospital, Olga sai de um gabinete e diz a Miguel que levou apenas alguns pontos e terá de tomar antibiótico. Miguel vai buscar o carro quando Laura se aproxima de Olga e lhe conta que falo com Graciete e que agora já sabe qual o motivo de tanto ódio à família Fontes Morais. Olga diz-lhe que Graciete não está lúcida e não sabe o que diz. Laura avisa-a que, mais cedo ou mais tarde, toda a gente vai perceber quem ela é.
Xavier apanha Samuel na casa de banho e aproveita para se justificar por ter terminado o namoro com Bianca. Samuel diz-lhe que, no seu caso, teria feito o mesmo e só espera que a irmã encontre forças para se recompor.
Cristiano chama César e Soraia à churrasqueira e conta-lhes que a tia morreu e que vai conseguir pagar a sua dívida. Soraia não podia ficar mais feliz, assim o pai volta para o lar e Quim já pode voltar para casa. Quim não volta a morar com ela pois a confiança ficou destruída.
Na empresa, Bruno comenta com Nelson que está muito feliz por ter voltado ao seu trabalho de segurança. Sónia aparece, precisa de arranjar trabalho e pergunta se não pode integrar a equipa de limpezas. Nelson garante-lhe que a vai ajudar.
No anexo, Isaura explica a Nuno como deve dar o biberon ao bebé e diz que tem de ir para o palacete orientar as tarefas do dia. Bianca irrompe pelo anexo e implora a Nuno para que a deixe pegar no bebé. Nuno fica um pouco apreensivo com a presença de Bianca e Isaura acaba por expulsar a filha, que sai desolada.
No mercado, Luís aproxima-se de Micá, que lhe pede que não lhe dirija mais a palavra. Ronaldo desculpa-se, nunca imaginou que Nuno não soubesse de nada. Luís despacha-o, nem o quer ver à frente.
No hotel, Quim está abismado com o valor pedido por noite. A rececionista diz-lhe que estão com uma promoção e que é de aproveitar. Quim acaba por reservar um quarto, ainda que muito contrariado.
Olga informa Tomás e Miguel que apresentou queixa contra Helena. Tomás não entende o que Olga fazia no quarto da mãe. Olga fala de uns testes novos e diz que a sua preocupação são apenas eles os dois, pois são a sua família. Tomás sai, enervado.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela