Nos próximos episódios de 'A Herança', Brígida regressa a casa com Rafael, ainda fardado e com um ar cansado. Pipa corre para abraçar o pai. Ele garante estar bem e explica que tudo não passou de um susto. Brígida, indignada, acha que ele tem de voltar ao seu trabalho no laboratório. Faz pressão à a filha e Pilar cede, mas Rafael declara que quer continuar no terreno e conciliar as duas funções.
Veja também: Perigo! Rafael ingere comprimidos e fica em estado crítico